2019年9月20日,金沙990活动大厅翻译系在圆楼会议室举行了教学沙龙,主要围绕“科技翻译”在线课程的建设,大家集思广益,各抒己见。金沙990活动大厅副院长臧庆、院办主任殷安生参加教学沙龙,翻译系全体教师参加研讨,沙龙由翻译系主任陶李春主持。
首先,“科技翻译”在线课程的主持人吴建老师就课程设计、人员分工等问题与大家进行沟通和交流,课程组姜玲娣、康艳、王伟等老师纷纷发表自己的看法,并就脚本撰写和课程录像等话题达成初步共识。
随后,副院长臧庆分享了相关团队在拍摄“现代邮政英语”等慕课时的成功经验,并鼓励大家努力打造好金沙官网第一个翻译类的慕课。张美兰老师也分享了自己拍摄慕课的心得体会,认为慕课拍摄的前期准备工作十分重要,建议大家合理规划时间。
一直以来,金沙官网在慕课建设方面,紧跟时代潮流,充分利用和发挥我校在信息文科建设的成果与优势,已推出多门在线课程,未来将进一步提升相关课程的建设与推广。
撰稿人:陶李春
审核人:臧庆